Cancelado o Cancelado

El inglés americano y británico tienen muchos hábitos similares cuando se trata de participios pasados ​​y presentes: ambos duplican la consonante final de una palabra cuando sigue a una vocal corta y tienen el acento en la sílaba adjunta al sufijo (como remit/remitted/remitting ). Sin embargo, si el acento no recae en la sílaba que se adjunta al sufijo, entonces la consonante final no se duplica (como es el caso de editar/editar/edición). – Lynne Murphy

Cancelado o cancelado es el pasado tenso del verbo 'cancelar'. Ambas grafías son correctas. Es solo que los estadounidenses prefieren ' cancelado ' o ' cancelado ,' mientras ' cancelado ' o ' cancelado 'se utiliza en inglés británico y otros dialectos. Sin embargo, la palabra 'cancelación' rara vez se utiliza y es técnicamente correcta, mientras que 'cancelación' es, con diferencia, la ortografía más utilizada.

Diferencia entre Cancelado y Cancelado

• La diferencia entre cancelado vs. cancelado es el mismo que encontraremos en otras grafías estadounidenses y británicas. Por ejemplo, color y color; honor y honor; y favorito y favorito.
• En inglés británico, se utilizan las ortografías descritas en el Diccionario del idioma inglés de Samuel Johnson. Mientras que las publicaciones estadounidenses utilizan la ortografía proporcionada en el Diccionario americano del idioma inglés de Noah Webster.

Cuándo usar Cancelado

‘ Cancelado 'se utiliza como tiempo pasado de'cancelar' cuando se corresponde en inglés británico.

• El presidente cancelado elecciones locales planificadas en todo Estados Unidos.
• La protesta fue cancelado debido a preocupaciones de seguridad.
• ¿Será el partido de fútbol? cancelado ¿debido a la lluvia?
• Al final, mi contrato con la empresa no fue cancelado , y comenzaré el rodaje el lunes.

Cuándo usar Cancelado

‘ Cancelado 'se utiliza como tiempo pasado de' Cancelar ' cuando corresponde en inglés americano.

• Los exámenes en Oxford fueron cancelado después de un brote de gripe.
• La familia cancelado el viaje a Las Vegas.
• Es el concierto 'Born to Shine' cancelado ?
• Espero que la cumbre para abordar los problemas del público en general no sea cancelado esta vez.

Cancelado versus cancelado: ejemplos americanos

(i) Jerry y Joanna no pudieron reunir suficientes mangos para hornear un buen pastel de mango, así que simplemente cancelado la barbacoa del condado.

(ii) El programa de noticias de entretenimiento 9M, lanzado en 1996, fue cancelado debido a las consecuencias económicas de la pandemia de covid, confirmó un portavoz de la BBC a CNN Business en un correo electrónico.

(iii) El equipo que dirige el programa en Bollywood nunca pensaría en cancelar la próxima película de superhéroes de gran éxito.

(v) Dado que el cancelador automático detuvo todas las señales electrónicas tan pronto como comenzaron los maremotos, parece que los oficiales tendrán que ir a surfear.

(en) Por segundo año consecutivo, Boston Calling ha sido cancelado debido a la pandemia de coronavirus.

cadena java a carbón

Cancelado versus cancelado: ejemplos británicos (Reino Unido)

(i) Dado que la fiesta de pijamas de Nora fue cancelado , hagamos fila para comer sushi y bebidas en el restaurante.

(ii) Los BTS nunca cancelado un concierto, incluso cuando no tomaron una buena taza de café de antemano.

(iii) Ahora, sin previo aviso, tu nueva serie web favorita es cancelado .

(iv) Al final de una de las semanas más difíciles del año, Air India cancelado 45 vuelos desde y hacia Swindon el viernes, la gran mayoría en la Terminal 4 de Heathrow.

(v) Plácidamente, este último provocó una fuerte reacción: los expertos de izquierda afirmaron que la infancia es cancelado después de que los herederos del Dr. Johns eliminaran silenciosamente cinco libros menos leídos que, en su opinión, eran estereotipos raciales hirientes y erróneos, publicados por primera vez en 1957.

Cancelado versus cancelado: pronunciación

Al pronunciar 'cancelar', enfatizamos la primera sílaba. Y, cuando una palabra se acentúa en su última sílaba, generalmente se necesitan dos eles antes de ed. Por ejemplo, cancelado , obligado, rebelado, repelido, etc.

Este es el caso de la ortografía del inglés americano y británico. Para saber si esta regla se aplica, simplemente intente pronunciar las palabras en su cabeza.

Conclusión

Así, ambas palabras ' cancelado ' y ' cancelado 'se usan para el tiempo pasado de cancelar, el que tiene una 'l' simple es más común en inglés americano mientras que el que tiene doble 'l' es común en inglés británico. Por lo tanto, es una cuestión de ubicación o para quién escribes mientras decides si utilizar dos eles o uno. Además, el inglés americano simplemente duplica la consonante si el acento está en la sílaba adjunta al sufijo. Además, también puedes consultar otro artículo llamado Gris contra gris .

Verifique también:

• Gramática inglesa
• ¿Qué es un artículo indefinido? 'A' y 'An'
• Artículos definidos e indefinidos (A, An, The)
• Reglas de uso de artículos con ejemplos.
• Uso del artículo definido
• Afecto versus efecto
• Diferencia entre suelto y perdido
• Perder contra perder
• Cómo utilizar quién es y de quién

Preguntas frecuentes sobre cancelados y cancelados:

P1. ¿Qué es correcto: cancelado o cancelado?

Ambas palabras son correctas. Depende únicamente de la ubicación del uso de estas dos palabras. ' Cancelado 'se usa en inglés americano mientras que' cancelado 'se utiliza en inglés británico.

P2. Dé 2 o 2 ejemplos de 'cancelado' y 'cancelado'.

Cancelado- (i) La obra teatral fue cancelado debido a un incendio. (ii) La reunión no debe ser cancelado a última hora por alguna mala excusa. Cancelado- (i) La obra teatral fue cancelado debido a un incendio. (ii) La reunión no debe ser cancelado a última hora por alguna mala excusa.

P3. ¿Cuál es la diferencia entre 'cancelado' y cancelado?

La diferencia entre los dos ya se explicó anteriormente en este artículo.

P4. ¿Cómo pronunciar 'cancelado' y 'cancelado'?

Consulte el artículo anterior para comprender la pronunciación.

nbsp

P5. ¿Está cancelado o cancelado en India?

En la India, se utilizan comúnmente tanto cancelado como cancelado, y ambos se consideran ortografía aceptable. Sin embargo, la ortografía preferida puede variar según las preferencias individuales o la guía de estilo específica que se siga.

En inglés británico, la ortografía preferida es cancelar con dos l. En inglés americano, cancelar con una l es más común. En la India, debido a la influencia del inglés británico y americano, es posible que se utilicen ambas grafías. Es importante ser coherente con la ortografía elegida dentro de un documento o contexto.